泰国为泰党推贝东丹竞逐新总理

中新网8月15日电据法新社报道，当地时间8月15日，泰国为泰党宣布，已选择贝东丹·西那瓦为总理候选人。泰国国会下议院此前宣布将于16日举行特别会议投票选出新总理。

据介绍，贝东丹是泰国前总理他信之女，目前是泰国为泰党党首。

此前，泰国宪法法院14日对现任总理赛塔任命总理府部长案进行裁决，裁定赛塔违反宪法，解除其总理职务。

泰国政治局势近期经历了较大波动，赛塔政府因违反宪法而被解散后，为泰党作为在国会下议院中拥有较多席位的政党，承担起了组建新政府的重任。贝东丹·西那瓦作为为泰党的领袖，被党内提名作为总理候选人，显示了为泰党在泰国政治中的重要地位。

泰国国会下议院将于16日举行的特别会议将是决定该国未来政治走向的关键时刻。贝东丹能否顺利当选为泰国新总理，将对泰国国内政治格局和国际关系产生深远影响。

随着选举的临近，泰国国内外各界都在密切关注这一动态，希望泰国能够实现政治稳定，推动国家经济和社会发展。同时，这也将对东南亚地区的政治稳定和区域合作产生重要影响。

泰国政治的每一次变动都牵动着国际社会的神经，特别是邻国和区域合作伙伴。贝东丹·西那瓦的当选将为泰国带来新的政治格局，同时也将为区域合作和地区安全带来新的机遇和挑战。

对于贝东丹·西那瓦来说，作为前总理他信的女儿，她将面临来自国内外的多重考验。如何在保持为泰党传统政策的同时，提出新的发展思路，实现国家的长期稳定和繁荣，将是她必须面对的挑战。

英语如下：

Title: Thai Pheu Thai Party Nominates Pheu Thai Leader Prayuth Chan-ocha for Prime Minister

Keywords: Thai Pheu Thai Party, Prayuth Chan-ocha, Prime Minister Candidate

Content:
CGTN August 15, 2023 – The Thai Pheu Thai Party announced on August 15 that it has selected Prayuth Chan-ocha as its candidate for prime minister. The House of Representatives of the Thai Parliament announced earlier that it would hold a special session on the 16th to vote for a new prime minister.

Prayuth, who is the daughter of Thailand’s former Prime Minister Thaksin Shinawatra, is currently the leader of the Pheu Thai Party.

On August 14, the Constitutional Court of Thailand ruled on the case of Prime Minister Sai Tai’s appointment of the Minister of the Prime Minister’s Office, finding Sai Tai in violation of the constitution and dismissing him from his position as prime minister.

Thailand’s political situation has recently experienced significant fluctuations. Following the dissolution of Sai Tai’s government for violating the constitution, the Pheu Thai Party, as the party with the most seats in the House of Representatives, assumed the heavy responsibility of forming a new government. Prayuth, as the leader of the Pheu Thai Party, was nominated as the prime ministerial candidate, highlighting the party’s significant role in Thai politics.

The special session of the Thai Parliament’s House of Representatives scheduled for August 16 will be a critical moment in determining the country’s future political direction. Whether Prayuth can be elected as Thailand’s new prime minister will have a profound impact on the domestic political landscape and international relations of Thailand.

As the election approaches, domestic and international observers are closely watching the developments, hoping for political stability in Thailand and the promotion of national economic and social development. This will also have an important impact on the political stability and regional cooperation of the Southeast Asian region.

Every change in Thai politics touches the nerves of the international community, especially neighboring countries and regional partners. Prayuth’s election will bring a new political landscape to Thailand, as well as new opportunities and challenges for regional cooperation and regional security.

For Prayuth, as the daughter of Thailand’s former Prime Minister Thaksin Shinawatra, she will face multiple challenges both domestically and internationally. How to maintain the traditional policies of the Pheu Thai Party while proposing new development ideas and achieving long-term stability and prosperity for the country will be the challenges she must face.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-15/10269484.shtml