在中国公共外交协会举办的“临甲7号沙龙”交流会上，中国人民大学国家发展与战略研究院教授刘晓光强调，新一轮改革开放将引领中国经济更强劲增长。该交流会于7月25日在北京举行，邀请了多位专家学者介绍“新时代中国的改革开放”，并与中外记者进行了深入的交流。
刘晓光教授指出，今年上半年中国经济实现了5.0%的增长，这表明中国经济正在延续去年以来的“流量恢复”态势，展现出稳定且积极的增长势头。这一成绩为中国经济的持续发展提供了坚实的基础。在《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》中，共提出了300多项重要改革举措。这些改革措施旨在解决中国经济面临的一些短期和长期问题，同时最大化地发挥中国的优势，为经济的持续增长注入新的动力。
刘晓光教授表示，今年上半年中国经济的恢复态势已经取得显著成果。在接下来的下半年，应继续推动进一步的全面深化改革措施，将今年的经济恢复成果转化为下一阶段经济增长的强大动力。他强调，改革不仅将在短期内对中国经济形成提振，还将对未来若干年的经济发展产生深远影响，效果将逐渐显现。
通过这一交流会，刘晓光教授的见解不仅为国内外媒体提供了深入理解中国经济发展趋势的重要视角，也为促进全球对中国经济改革和增长潜力的正确认识做出了贡献。
英语如下：
News Title: “Liu Xiaoguang: New Round of Reform and Opening Up to Boost China’s Economic Growth”
Keywords: Liu Xiaoguang, Reform and Opening Up, Economic Growth
Content: At the “No. 7 Liaoning Salon” exchange meeting hosted by the China Institute of Public Diplomacy, Professor Liu Xiaoguang from the National Development and Strategic Research Institute of Renmin University of China emphasized that the new round of reform and opening up will lead to stronger economic growth in China. The exchange meeting was held in Beijing on July 25, inviting a number of experts and scholars to introduce “China’s Reform and Opening Up in the New Era” and engage in in-depth exchanges with Chinese and foreign journalists.
Professor Liu Xiaoguang pointed out that China’s economy achieved a growth rate of 5.0% in the first half of this year, indicating that the economy is continuing the “traffic recovery” trend observed since last year, displaying a stable and positive growth momentum. This achievement provides a solid foundation for the sustained development of China’s economy. In the “Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Further Comprehensive Reform and Advancing China’s Modernization,” a total of over 300 important reform measures have been proposed. These measures aim to address some of the short-term and long-term challenges facing the Chinese economy, while maximizing China’s advantages to inject new impetus into the economy’s continuous growth.
Professor Liu Xiaoguang stated that the recovery trend of China’s economy in the first half of the year has already achieved significant results. In the upcoming second half, further comprehensive reform measures should be promoted to transform the current economic recovery into a powerful driving force for the next phase of economic growth. He emphasized that reform will not only provide a short-term boost to the Chinese economy but will also have a profound impact on the development of the economy over the next few years, with the effects gradually becoming evident.
Through this exchange meeting, Professor Liu Xiaoguang’s insights not only provided a significant perspective for global media to understand the trends of China’s economic development, but also contributed to enhancing the global understanding of China’s economic reforms and growth potential.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-25/10257582.shtml
Views: 1