**中国同秘鲁宣布实质性完成自贸协定升级谈判，深化双边经贸合作**
中新网报道，中国商务部和秘鲁外贸旅游部正式宣布实质性地完成了双方自贸协定的升级谈判。该消息于今日6月29日电，以深化两国的经贸合作关系，进一步加强彼此间长远的战略合作前景。随着全球化进入新阶段，双方积极响应国际贸易自由化的呼声，致力于推动双边贸易关系的进一步升级。
据悉，商务部部长王文涛与秘鲁外贸旅游部部长加尔多共同签署了相关的谅解备忘录。此举标志着两国在经贸领域的合作已迈出了实质性的一步，共同向着更广阔的市场和更深层次的合作方向前进。此举不仅将提升双边贸易的自由化程度，还将为两国企业带来更大的发展机遇。未来，随着自贸协定的进一步实施，双方企业间的合作将更加紧密，市场潜力将得到进一步释放。分析人士认为，此举对于深化中秘两国的经贸往来具有里程碑意义。
英语如下：
News Title: China and Peru Complete Negotiations on Upgrades to Free Trade Agreement: Signing of a Memorandum of Understanding
Keywords: China, Peru, Free Trade Agreement Upgrade Negotiations
News Content: **China and Peru Announce Substantial Completion of Free Trade Agreement Upgrade Negotiations, Deepening Bilateral Economic and Trade Cooperation**
China’s Ministry of Commerce and Peru’s Ministry of Foreign Trade and Tourism announced the substantial completion of negotiations on upgrading their free trade agreement, reported by Chinanews.com on June 29th. This is to deepen the economic and trade cooperation between the two countries and further strengthen their long-term strategic cooperation prospects. As globalization enters a new stage, both countries are actively responding to the call for international trade liberalization and are committed to further upgrading their bilateral trade relations.
It is reported that the Minister of Commerce, Wang Wentao, and the Minister of Foreign Trade and Tourism in Peru, Galdones, jointly signed a related memorandum of understanding. This action marks a substantial step forward in the cooperation between the two countries in the field of economy and trade, moving towards broader markets and deeper levels of cooperation. This will not only enhance the degree of liberalization of bilateral trade but also bring greater development opportunities for companies from both countries. In the future, with the further implementation of the free trade agreement, cooperation between the two companies will become closer, and market potential will be further released. Analysts believe that this action is a milestone in deepening economic and trade exchanges between China and Peru.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-29/10242831.shtml
Views: 3