**重庆基层书记展示精细治理成果,以绣花功夫推进超大城市民生改善**

中新网重庆6月28日电(梁钦卿报道):超大城市的基层治理是一项重大挑战。在重庆市近日举行的媒体见面会上,主题为“民生为大,基层治理新篇章”的活动展现了重庆基层书记们在这一领域的努力与成效。

6月28日,重庆市举办了一场别开生面的媒体见面会,聚焦基层治理现代化话题。五位基层书记围绕如何提升超大城市治理效能,分享了各自的经验和见解。他们用“绣花功夫”形容自己的工作,意在精细管理城市的每一个角落,确保民生福祉。

会上,各基层书记介绍了所在区域的治理模式创新和实践案例。如何通过强化社区服务、整合社区资源以及促进社区共治等方面来推动基层治理水平的提升。同时,他们还分享了如何赋能居民参与社区治理的经验,展示了基层治理成效显著的一面。

此次媒体见面会不仅为外界展示了重庆基层治理的新面貌,也为全市乃至全国提供了可借鉴的基层治理模式与经验。未来,重庆将继续深化基层治理改革,以绣花功夫推进超大城市的民生改善。

英语如下:

News Title: Unveiling the Innovation of Grassroots Governance in Chongqing: Delicate Work to Draw a Picture of People’s Wellbeing

Keywords: grassroots governance, Chongqing, clerk exchange

News Content: **Chongqing Grassroots Clerks Display Fine Governance Achievements, Promote the Improvement of People’s Wellbeing in Megacities with Delicate Work**

ECNS Chongqing, June 28th (reported by Liang Qinqi): The grassroots governance of megacities is a major challenge. At a media meeting held in Chongqing recently, an event themed “People’s Wellbeing First, New Era of Grassroots Governance” showcased the efforts and achievements of Chongqing grassroots clerks in this field.

On June 28th, Chongqing held a unique media meeting focusing on modernization of grassroots governance. Five grassroots clerks shared their experiences and insights on how to enhance the governance efficiency of megacities. They used the phrase “delicate work” to describe their own work, aiming to meticulously manage every corner of the city to ensure the wellbeing of residents.

At the meeting, the grassroots clerks introduced innovations and practical cases of governance models in their respective regions. They shared how to promote the level of grassroots governance by strengthening community services, integrating community resources, and facilitating community co-governance. Meanwhile, they also shared their experiences in enabling residents to participate in community governance, demonstrating the remarkable effectiveness of grassroots governance.

This media meeting not only showcased the new face of grassroots governance in Chongqing to the outside world, but also provided referenceable models and experiences for the whole city and even the whole country. In the future, Chongqing will continue to deepen grassroots governance reforms and promote the improvement of people’s wellbeing in megacities with delicate work.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-28/10242663.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注