福建海警在金门附近海域开展常态化执法巡查
中新网福州报道，据中国海警官方微博消息，福建海警近日在位处金门附近的海域展开了执法巡查行动。这次行动是在常态化执法巡查的基础上进行的，进一步加强了金门附近海域的管控力度。
据了解，自六月以来，福建海警组织舰艇编队持续加强对金门附近海域的执法巡查，其目的主要是强化有关海域的管控力度，维护包括台湾地区在内的中国渔民合法正当权益和生命财产安全。此次行动是福建海警依法履行职责，积极维护海上治安秩序的重要体现。
福建海警表示，他们将保持高压态势，持续开展常态化执法巡查，确保海上安全稳定。同时，也呼吁广大渔民积极配合，共同维护海上安全秩序，保障渔业生产的顺利进行。此次行动再次彰显了福建海警坚决维护海洋权益的决心和信心。
英语如下：
News Title: “Fujian Maritime Police Enhances Patrol in the Golden Gate Sea Area to Protect the Rights of Fishermen”
Keywords:
News Content: Fujian Maritime Police Conducts Regular Law Enforcement Patrols in the Sea Area near金门
Fuzhou, reported by China News Service, according to the official microblog of China Maritime Police, Fujian Maritime Police recently conducted law enforcement patrols in the sea area near金门. This action is conducted on the basis of regular law enforcement patrols, further strengthening the control over the sea area near金门.
It is understood that since June, Fujian Maritime Police has organized a fleet of ships to continuously strengthen law enforcement patrols in the sea area near金门. The main purpose is to strengthen the control over the relevant sea area and protect the legitimate rights and interests as well as the life and property safety of Chinese fishermen, including those from Taiwan. This action is an important manifestation of Fujian Maritime Police fulfilling their duties according to law and actively maintaining maritime order.
Fujian Maritime Police expressed that they will maintain a high-pressure态势 and continue to conduct regular law enforcement patrols to ensure maritime safety and stability. At the same time, they also called on fishermen to actively cooperate, jointly maintain maritime safety order, and ensure the smooth progress of渔业生产. This action once again demonstrates the determination and confidence of Fujian Maritime Police to safeguard maritime rights and interests.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-25/10240172.shtml
Views: 2