中新网上海报道，记者陈静 6月14日，近日上海中医药大学联合多家国内高校院所开展了一系列中医表型组学学术交流活动。此次活动旨在推动中医表型组学研究走进“一带一路”共建国家，促进中医药国际化发展。
据了解，该研究团队已与多个国家相关大学和机构签署了合作意向书，以实质性推动中医表型组学等领域的研究发展。该研究成果将为推动中医药传承与创新注入新的动力，有望为全球民众带来更好的健康福祉。
此次活动标志着中医药在国际化进程中迈出了重要的一步。中医表型组学研究的成果将有助于推动中医药在全球范围内的认知和应用，为更多民众带来健康福祉。同时，这也是“一带一路”倡议下中医药国际化发展的具体实践，展示了中医药在国际合作中的独特优势。
未来，上海中医药大学等高校院所将继续加强与各国合作，共同推动中医药领域的科技创新与发展，为人类的健康事业做出更大的贡献。
英语如下：
Title: Research on Traditional Chinese Medicine Phenotype Group Advances in Co-construction Countries and Jointly Plots the Global Sharing of Innovations in Human Health
Keywords: Traditional Chinese Medicine Phenomics, Belt and Road Initiative, International Cooperation
News Content:
Title: Research on Traditional Chinese Medicine Phenotype Group Ushers into the “Belt and Road” Co-construction Countries, Promoting Global Access to Innovation Results
ECNS Shanghai reports, on June 14th, the Shanghai University of Traditional Chinese Medicine (SUM) recently conducted a series of academic exchanges on traditional Chinese medicine (TCM) phenotype group with several domestic universities and institutions. The aim of this event is to promote the research on TCM phenotype group into the countries along the “Belt and Road” and facilitate the international development of TCM.
It is understood that the research team has signed cooperation agreements with relevant universities and institutions in multiple countries to substantively promote research and development in areas such as TCM phenotype group. The research results will inject new impetus into the inheritance and innovation of TCM, promising better health and well-being for people worldwide.
This event marks an important step in the internationalization of TCM. The outcomes of TCM phenotype group research will help promote the recognition and application of TCM globally, benefiting more people’s health. It also demonstrates the practical implementation of TCM internationalization under the “Belt and Road” initiative, showcasing the unique advantages of TCM in international cooperation.
In the future, SUM and other institutions will continue to strengthen cooperation with countries to jointly promote technological innovation and development in the field of TCM, making greater contributions to human health.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/06-14/10233914.shtml
Views: 1