中新网报道,据中国驻韩国大使馆消息透露,近日中国驻韩国大使邢海明访问了大邱广域市,会见了市长洪准杓。在会见中,洪准杓市长表达了大邱市民对中国国宝大熊猫的热切期盼。
据了解,大邱市正在积极筹建新的城市公园——“大邱大公园”,其宏大的规划引发了广大市民的高度关注与期待。洪市长表示,市民们纷纷表达愿望,希望能在公园的建设中引进中国的大熊猫作为公园的亮点之一。这不仅是对大熊猫的喜爱,更是对跨文化交流的期待和热情。
对此,中国驻韩国大使馆表示,他们注意到了大邱市民的强烈愿望,并愿意协助推动相关事宜。目前,双方正在就引进大熊猫的可能性进行初步探讨和沟通。这一消息引发了各界人士的广泛关注与期待,人们纷纷表示支持这一跨文化的友好交流项目。
此次会见不仅展现了两国人民的友好情谊,也为未来可能的进一步合作与交流打下了坚实的基础。中国驻韩国大使馆将继续关注此事进展,并努力推动中韩两国在多个领域的深入合作与交流。
英语如下:
News Title: China and South Korea Ignite a New Topic: Citizens of Daegu Eagerly Expect the Arrival of Pandas to Settle in China
Keywords: Daegu Mayor, Looking Forward to Pandas, Chinese Ambassador
News Content: According to a report from China News Service and based on information from the Chinese Embassy in South Korea, recently, Chinese Ambassador to South Korea Xing Haiming visited Daegu City and met with Mayor Hong Junxue. During the meeting, Mayor Hong expressed the strong desire of Daegu citizens to have China’s national treasure giant pandas as part of the city.
It is understood that Daegu City is actively planning a new urban park, “Daegu Da Park,” with grand plans that have attracted widespread attention and expectations from citizens. Mayor Hong stated that citizens have been expressing their wishes to introduce Chinese giant pandas as a highlight of the park during its construction. This shows not only citizens’ love for pandas but also their enthusiasm for cross-cultural exchange.
In response, the Chinese Embassy in South Korea stated that they have noticed the strong wishes of Daegu citizens and are willing to assist in promoting related matters. Currently, both sides are in preliminary discussions and communication about the possibility of introducing giant pandas. This news has attracted widespread attention and anticipation from various sectors, with people expressing their support for this cross-cultural friendly exchange project.
This meeting not only demonstrates the friendly relationship between the two peoples but also lays a solid foundation for possible further cooperation and exchange in the future. The Chinese Embassy in South Korea will continue to monitor the progress of this matter and strive to promote deep cooperation and exchange between China and South Korea in various fields.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-03/10227887.shtml
Views: 2