中新网西宁5月25日电 (张添福 何君)24日,中国造血干细胞捐献者资料库采集移植定点医院在青海大学附属医院正式揭牌。此举标志着青海省在造血干细胞捐献和移植领域迈出了重要一步,将为当地乃至周边省份的血液疾病患者带来新的希望。

青海大学附属医院作为此次揭牌的定点医院,将承担起青海省造血干细胞捐献采集和移植的相关任务。该院拥有先进的医疗设备和专业的医疗团队,具备开展造血干细胞移植手术的条件和能力。这一举措将有效提升青海省在造血干细胞移植领域的服务能力,为需要进行此类手术的患者提供更加便捷和高质量的医疗服务。

造血干细胞移植是治疗某些血液疾病和免疫系统疾病的重要手段,对于白血病、淋巴瘤、某些遗传性疾病等疾病有显著疗效。青海大学附属医院的加入,将进一步扩大中国造血干细胞捐献者资料库的服务范围,为更多患者提供“生命种子”。

青海省卫生健康委员会表示,此次揭牌活动是青海省医疗卫生事业发展的重要里程碑,也是对全省人民健康福祉的积极贡献。未来,青海大学附属医院将不断提升医疗技术水平,加强与国内外同行的交流与合作,为患者提供更加专业、高效的服务,助力青海省乃至整个西北地区医疗卫生事业的发展。

英语如下:

News Title: Qinghai’s First Hematopoietic Stem Cell Transplantation Designated Hospital Established: Building a Bridge of Life, Passing on the Seeds of Hope

Keywords: Hematopoietic Stem Cells, Collection and Transplantation, Affiliated Hospital of Qinghai University

News Content:
Hohhot, May 25 (Xinhua) — A hematopoietic stem cell donation and transplantation designated hospital in China Blood Stem Cell Donor Database was officially unveiled at the Affiliated Hospital of Qinghai University on the 24th. This move marks an important step forward for Qinghai Province in the field of hematopoietic stem cell donation and transplantation, bringing new hope to patients with blood diseases in the region and neighboring provinces.

The Affiliated Hospital of Qinghai University, which was unveiled as the designated hospital, will take on the tasks of collecting and transplanting hematopoietic stem cells in Qinghai Province. Equipped with advanced medical equipment and a professional medical team, the hospital is capable of conducting hematopoietic stem cell transplantation surgeries. This measure will effectively enhance the service capacity of Qinghai Province in the field of hematopoietic stem cell transplantation, providing patients in need with more convenient and high-quality medical services.

Hematopoietic stem cell transplantation is an important treatment for certain blood diseases and immune system disorders, with significant efficacy for diseases such as leukemia, lymphoma, and certain genetic diseases. The addition of the Affiliated Hospital of Qinghai University will further expand the service range of the China Blood Stem Cell Donor Database, providing more patients with “seeds of life.”

The Qinghai Provincial Health Commission stated that the unveiling of the designated hospital marks an important milestone in the development of the medical and health care sector in Qinghai Province, and is a positive contribution to the health and well-being of the people of the province. In the future, the Affiliated Hospital of Qinghai University will continuously improve its medical technical level, strengthen exchanges and cooperation with medical professionals both at home and abroad, provide more professional and efficient services to patients, and contribute to the development of medical and health care in Qinghai Province and the whole

【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/05-25/10223012.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注