随着现代农业的发展，”谁来种地”已成为我国保障国家粮食安全、推动乡村全面振兴亟待解决的问题。今年中央一号文件提出构建现代农业经营体系，为解决这一难题提供了破题良方。
文件强调，要加快利好政策的落地见效，着力培育新型农业经营主体，提高农业社会化服务水平。这不仅有助于提高农业生产效率，还能吸引更多的年轻人回到农村发展，为我国农业的可持续发展注入新的活力。
新型农业经营主体的培育，包括家庭农场、农民合作社、农业企业等，将有助于提高农业规模化、集约化、智能化水平。这将有利于我国农业从传统的劳动密集型向技术密集型转变，提高农业产值和农民收入。
此外，文件还提出要提高农业社会化服务水平，这意味着要从农业生产、加工、销售等环节提供全方位的服务，帮助农民解决实际问题，提高农业的整体竞争力。
总之，构建现代农业经营体系，是解决”谁来种地”问题的关键。通过培育新型农业经营主体，提高农业社会化服务水平，我国农业将焕发出新的活力，为国家粮食安全和乡村全面振兴提供有力支撑。
英文标题：Breaking the “Who Will Farm” Dilemma with Modern Agricultural Management System
英文关键词：Modern agriculture, Management system, Farming challenge
英文新闻内容：
With the development of modern agriculture, the question of “who will farm” has become an urgent issue to be addressed for ensuring national food security and promoting comprehensive rural revitalization in China. This year’s Central Document No. 1 proposes to establish a modern agricultural management system, offering a solution to this complex problem.
The document emphasizes the need to accelerate the implementation of favorable policies and focus on cultivating new types of agricultural operators, as well as enhancing the level of agricultural socialization services. This will not only improve agricultural production efficiency but also attract more young people to return to rural areas for development, injecting new vitality into the sustainable development of China’s agriculture.
The cultivation of new agricultural operators, including family farms, cooperatives, and agricultural enterprises, will help to increase the scale, intensive, and intelligent level of agricultural production. This will facilitate China’s transition from traditional labor-intensive agriculture to technology-intensive agriculture, boosting agricultural output value and farmers’ income.
Furthermore, the document proposes to improve the level of agricultural socialization services, which means providing comprehensive services in all aspects of agricultural production, processing, and sales to assist farmers in solving practical problems and enhancing the overall competitiveness of agriculture.
In summary, establishing a modern agricultural management system is the key to solving the “who will farm” dilemma. By cultivating new agricultural operators and improving agricultural socialization services, China’s agriculture will regain its vitality and provide strong support for national food security and comprehensive rural revitalization.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-15/10163977.shtml
Views: 0