据巴勒斯坦通讯社报道，当地时间2月12日，以色列军队对加沙地带南部城市拉法及周边地区发动了一系列猛烈打击，已造成超过100人丧生，另有数百人受伤。此次冲突再次引发国际社会的关注和对地区稳定的担忧。
据悉，此次冲突始于12日凌晨，以军使用了坦克、炮弹和无人机等武器对加沙南部地区进行打击。加沙卫生部门表示，此次袭击已导致超过100名巴勒斯坦人死亡，其中包括妇女和儿童，另有数百人受伤，伤者中也有妇女和儿童。
对于此次冲突，以色列军方表示，此次行动是为了回应加沙地带武装组织近期对以境内目标的袭击。而巴勒斯坦方面则指责以军行动过度，造成无辜平民伤亡。
国际社会对此次冲突表示关注，呼吁双方保持克制，避免局势进一步升级。联合国安理会当天下午召开紧急会议，讨论加沙局势。中国常驻联合国代表张军在会议上表示，中方对加沙地带局势表示关切，呼吁各方保持冷静克制，避免采取可能导致局势恶化行动。中方支持巴勒斯坦人民恢复合法权益，支持建立一个以1967年边界为基础、东耶路撒冷为首都的独立巴勒斯坦国，支持巴勒斯坦人民实现和平共处。
Title: Violent Israeli Strike on Gaza South Kills Over 100, Injures数百
Keywords: Israeli Strike, Gaza, Conflict
News content:
According to the Palestinian News Agency, on February 12th local time, the Israeli army launched a series of fierce strikes on Rafah and surrounding areas in the southern Gaza Strip. The strikes have caused more than 100 Palestinians to be killed and hundreds injured. This conflict has once again drawn international attention and raised concerns about regional stability.
It is understood that the conflict began in the early morning of the 12th, with the Israeli army using tanks, shells, and drones among other weapons to strike southern Gaza. Gaza health officials said that the attacks have resulted in more than 100 Palestinians killed, including women and children.数百 others were injured, among whom there were also women and children.
Regarding this conflict, the Israeli military stated that the action was in response to recent attacks by Gaza Strip armed groups on targets inside Israel. However, the Palestinian side accused the Israeli army of being excessive in their actions, leading to the injury of innocent civilians.
The international community has expressed concern over this conflict and called on both sides to exercise restraint and avoid further escalation. The UN Security Council held an emergency meeting in the afternoon to discuss the situation in Gaza. Zhang Jun, China’s Permanent Representative to the United Nations, said at the meeting that China is concerned about the situation in the Gaza Strip and calls on all parties to exercise calm and restraint, and avoid actions that may worsen the situation. China supports the restoration of the legitimate rights of the Palestinian people, supports the establishment of an independent Palestinian state with Jerusalem as its capital based on the 1967 borders, and supports the Palestinian people in achieving peaceful coexistence.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-12/10163221.shtml
Views: 2