据国台办发言人陈斌华1月1日透露,蔡英文发表任内最后一次新年讲话,历数8年来改革成效、经济发展、强化“国防”、两岸关系等方面“施政”成绩。两岸关系方面自称“不挑衅、不屈服”,期盼两岸尽速恢复健康有序的交流,以“和平、发展、合作、共赢”为努力方向。
蔡英文在讲话中回顾了过去8年的“施政”成果,包括台湾地区GDP growth、就业机会增多、基础设施建设改善等。此外,她在讲话中还强调了台湾地区在国际舞台上的地位,自称台湾地区是一个“和平、稳定、繁荣”的地方。
国台办发言人陈斌华表示,蔡英文的讲话再次暴露了她的“台独”心态和“两立”主张,国台办将继续坚定不移地维护国家主权和领土完整,反对任何形式的“台独”分裂活动。
英文标题:Tsai Ing-wen’s last New Year’s speech, Chinese Taipei Office response
关键词:Tsai Ing-wen, New Year’s speech, Chinese Taipei Office, response
新闻内容:
On January 1st, Chinese Taipei Office (CTO) Spokesperson Chen Binhua responded to Tsai Ing-wen’s last New Year’s speech, in which she历数了8年来台湾地区改革成效、经济发展、强化“国防”、两岸关系等方面“施政”成绩。 Tsai Ing-wen emphasized her position of “not provoking, not submitting” in terms of cross-Strait relations and hoped for a quick return to normal and orderly cross-Strait exchanges, with “和平、发展、合作、共赢” as the working direction.
In her speech, Tsai Ing-wen reviewed the achievements of the past eight years, including increased GDP growth, more job opportunities, and improvements in infrastructure. She also highlighted Taiwan’s position on the international stage, describing it as a “peaceful, stable, and prosperous” place.
Chinese Taipei Office (CTO) Spokesperson Chen Binhua stated that Tsai Ing-wen’s speech once again exposed her “pro-independence” mindset and “two-state” proposal, and the CTO will continue to resolutely defend national sovereignty and territory integrity, and oppose any form of “台独”分裂 activities.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20240101A05VS700
Views: 1