据马来西亚统计部门29日发布的数据,该国今年前三季度国内生产总值(GDP)保持正增长,进入第四季度以后,多项经济数据出现“积极迹象”。
在过去的三个季度中,马来西亚的GDP增速保持在6%以上,这表明该国经济在逐渐恢复。尤其是在进入第四季度以后,多项经济数据出现了“积极迹象”,如零售业销售额增长、出口额增加等。此外,失业率也在下降,这表明劳动力市场在改善。
马来西亚统计部门表示,这些积极迹象表明,马来西亚经济正在逐步走向稳定和增长。政府将继续密切关注经济数据,采取必要的措施来促进经济发展。
新闻翻译:
Malaysia’s economic data shows positive signs.
Keywords: Malaysia, economic data, positive signs
Translation: According to data released by the Statistics Department of Malaysia on December 29th, the country’s GDP growth was positive in the first three quarters of this year, and there are positive signs in several economic indicators since entering the fourth quarter.
In the past three quarters, the GDP growth rate in Malaysia has been over 6%, indicating that the country’s economy is gradually recovering. This is especially encouraging, as positive indicators such as increased retail sales and increased exports have been observed. Additionally, the unemployment rate is also decreasing, indicating that the labor market is improving.
The Statistics Department of Malaysia stated that these positive indicators suggest that the country’s economy is moving towards stability and growth. The government will continue to closely monitor economic data and take necessary measures to promote economic development.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-29/10137911.shtml
Views: 1