据澳大利亚“9news”和澳大利亚广播公司 7 日报道,澳大利亚储备银行 (央行) 决定应对持续存在的通胀问题,将基准利率从 4.1% 提高至 4.35%。这是该国自 2020 年 3 月以来首次加息,也是自 2010 年 12 月以来最大的一次加息。此次加息是为了抑制通货膨胀,保持经济稳定。澳大利亚央行在声明中表示,尽管当前经济处于复苏阶段,但通货膨胀问题依然存在,因此需要采取措施来解决这个问题。
新闻翻译:
Australian central bank announces increase of benchmark rate to 4.35%
Keywords: Australia, central bank, benchmark rate, increase
News content:
According to reports from “9 News” and Australian Broadcasting Company, the Australian Reserve Bank (central bank) has decided to address the ongoing inflation problem by raising the benchmark rate from 4.1% to 4.35%. This is the first time since March 2020 and the largest increase since December 2010. The move is aimed at suppressing inflation and maintaining economic stability. In a statement, the central bank said that although the economy is currently in a recovery phase, inflation remains a problem and measures need to be taken to address this issue.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/11-07/10107617.shtml
Views: 1