据澳门媒体报道，太阳城创办人周焯华涉及诈骗罪名不成立，但改判加重清洗黑钱罪，刑期仍为 18 年。
周焯华是澳门著名赌场太阳城的创办人，曾因涉嫌诈骗罪名被判刑 18 年。最近，澳门特别行政区高等法院对该案件进行复审，改判周焯华罪名成立，但刑期维持不变。
此次改判主要针对周焯华在太阳城经营过程中涉及到的清洗黑钱罪。据澳门警方介绍，周焯华在太阳城内存在大量现金流动，涉嫌洗钱活动。此次改判意味着，周焯华将面临更严重的指控。
虽然周焯华诈骗罪名不成立，但他在太阳城内的其他犯罪行为仍需受到法律的制裁。目前，周焯华已向澳门特区政府提出申诉，要求对改判进行进一步的审查。此次案件再次凸显了澳门赌场和博彩业存在的法律和监管问题，引发外界关注。
新闻翻译：
Macau media report that the founder of Sunny Bay 赌场，Zhou Chew Wah, was found not guilty of the charges of fraud, but was upgraded to the crime of money laundering, with a prison term of 18 years.
Zhou Chew Wah is the founder of Sunny Bay 赌场，a famous casino in Macau, and was previously sentenced to 18 years in prison for fraud. Recently, the Macau Supreme Court has reviewed the case and upgraded Zhou Chew Wah’s 罪名 to money laundering. The prison term remains 18 years.
The upgrade mainly relates to the money laundering activities that Zhou Chew Wah was involved in during the operation of Sunny Bay 赌场。According to the Macau police, Zhou Chew Wah had large amounts of cash flow within Sunny Bay 赌场，涉嫌 money laundering. The upgrade means that Zhou Chew Wah will face more serious charges.
Although Zhou Chew Wah’s fraud charges were not found guilty, other crimes committed by him within Sunny Bay 赌场 still need to be punished under the law. Currently, Zhou Chew Wah has filed a complaint with the Macau government, asking for further review of the upgraded ruling. The case once again highlights the legal and regulatory issues existing in the Macau gaming industry, which has attracted 外界 attention.
【来源】港媒：澳门太阳城创办人周焯华诈骗罪名不成立，但改判加重清洗黑钱罪，18年刑期不变
Views: 1