19 日上午，强台风三巴登陆广东湛江市，广东湛江、茂名市出现暴雨或大暴雨。据市气象台预测，20-21 日还有局部大暴雨。此次暴雨导致多处地面塌陷，给当地交通、农业、建筑等造成严重影响。
台风三巴登陆广东后，风雨交加，狂风暴雨，给广东湛江市带来了严重的灾害。据当地气象部门介绍，台风三巴带来的暴雨为历年罕见。受台风影响，广东湛江市多处地面出现塌陷，交通拥堵，通讯中断，供电中断等。当地政府迅速启动应急预案，组织抢险人员对受灾地区进行救援，并加强宣传力度，提醒市民做好防御措施。
此外，台风三巴还对广东茂名市的农业生产和建筑造成了一定的影响。当地农业部门迅速组织人员对受灾农作物进行抢收、疏浚、排涝等工作，尽量减少损失。而建筑部门则加强了对在建项目的安全监管，防止出现建筑坍塌等情况。
针对此次台风带来的严重影响，广东湛江市、茂名市政府已采取了一系列应对措施，并加强与社会各界的合作，共同做好灾后重建和防灾工作，确保广大人民群众的生命和财产安全。
新闻翻译：
Title: Strong typhoon hits Guangdong, floods cause ground subsidence
Keywords: typhoon, Guangdong, floods, ground subsidence
News content:
On the morning of September 19th, the strong typhoon Sanba landed in Linyi City, Guangdong Province, causing severe floods and heavy rain in the surrounding areas. According to the local meteorological station, more localized heavy rain is expected in the coming days. This disaster has affected the transportation, agriculture, and construction industries in the affected areas, causing significant damage.
The strong typhoon Sanba, upon hitting Guangdong, brought strong winds and heavy rain, creating ideal conditions for the disaster. The local meteorological department reported that the scale of the rainfall was unprecedented in recent years. The disaster caused ground subsidence in multiple locations, leading to traffic congestion, communication disruptions, and power outages. The local government quickly activated the emergency response plan, dispatching 抢险人员 to 救援 the affected areas and increasing public notifications to prepare for further floods.
Furthermore, the typhoon also had a negative impact on the agricultural and construction industries in Guangdong and 茂名。The local agricultural department quickly mobilized personnel to harvest, drain, and clear the affected crops, striving to minimize the damage. Meanwhile, the construction department strengthened the safety supervision of ongoing construction projects, taking measures to prevent collapsing buildings.
In response to the disaster caused by the typhoon, both Guangdong and 茂名 governments have taken immediate measures, emphasizing the importance of disaster reconstruction and disaster prevention in the future. The affected communities have also worked together with local authorities to provide support and assistance in the rebuilding process.
【来源】19日上午，台风三巴登陆海南东方，广东湛江、茂名出现暴雨或大暴雨。广东湛江暴雨导致多处地面塌陷，市气象台：20-21日还有局部大暴雨
Views: 1