共筑幸福之路。“一带一路”倡议提出十年来,中国与五大洲 150 多个国家、30 多个国际组织签署了 200 多份共建文件,与共建国家进出口总额年均增长 6.4%。一批“小而美”“惠而实”的民生工程、民心工程为各国人民带来幸福感。
“一带一路”倡议推动了中国与沿线国家的互联互通,促进了贸易投资,推动了全球经济增长。同时,倡议还促进了亚欧非等地区的民心交流,为构建人类命运共同体作出积极贡献。
新闻翻译:
Title: Building a Road to Happiness: The Ten-Year Achievements of the “Belt and Road Initiative”
Keywords: Belt and Road Initiative, initiative, ten-year achievements, results, road to happiness
News content:
Building a Road to Happiness: The “Belt and Road Initiative” has achieved significant results in the ten years since its proposal. China has signed more than 200 cooperation agreements with 150-plus countries and 30-plus international organizations in the five major 洲。The average annual growth rate of exports and imports with 共建国家 has reached 6.4%. A number of practical and people-oriented projects have brought happiness to people from various countries.
The “Belt and Road Initiative” has promoted China’s connectivity with the 沿线 countries, spurred trade and investment, and driven global economic growth. At the same time, the initiative has also promoted cultural and people-to-people exchanges in Asia, Europe, and Africa, and contributed to building a community with a shared future for mankind.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20231015A05DEX00
Views: 1
