中新健康报道：小暑来临，中国疾控中心提醒公众如何有效防蚊虫
中新网北京消息，随着小暑的到来，国家卫健委于7月5日召开新闻发布会，介绍了时令节气与健康有关的情况。中国疾病预防控制中心研究员潘力军在会上指出，随着气温升高和降雨量增加，蚊虫孳生环境愈发理想，从而增加了登革热、乙脑等传染病传播的风险。
据潘力军介绍，当前正是防控蚊虫叮咬的关键时刻。公众需保持环境清洁，定期清理积水，消除蚊虫孳生地。同时，在户外活动时，应穿着长袖衣物，使用驱蚊液或蚊香等防护措施。此外，接种乙脑疫苗也是预防蚊虫叮咬引起的传染病的重要手段。
疾控中心呼吁公众提高警惕，了解防蚊知识，做好个人防护。随着夏季的到来，公众应更加重视防蚊工作，保护自身健康。对于出现蚊虫叮咬症状的人群，应及时就医，防止疾病扩散。
以上内容由中国疾病预防控制中心提供并报道，旨在提高公众防蚊意识，维护公众健康。中新网对此进行了报道和转载。
英语如下：
News Title: “Approaches to Effective Prevention of Mosquito Bites and Infectious Diseases Risk with the Arrival of Minor Heat”
Keywords: Prevention of Mosquitoes during Minor Heat, Infectious Diseases Risk, Prevention of Bites
News Content: China News Service Health Report: How to Effectively Prevent Mosquitoes with the Arrival of Minor Heat
Beijing, China News Service: With the arrival of Minor Heat, the National Health Commission held a press conference on July 5th to introduce the situation of seasonal festivals and health-related matters. At the conference, Researcher Pan Lijun from the Chinese Center for Disease Control and Prevention (CDC) pointed out that with the increase in temperature and rainfall, the environment for mosquito breeding becomes more ideal, thus increasing the risk of transmission for diseases like Dengue fever and Japanese encephalitis.
According to Pan Lijun, this is a critical time for preventing mosquito bites. The public is advised to maintain a clean environment, regularly clear stagnant water, and eliminate mosquito breeding grounds. When going outdoors, people should wear long-sleeved clothes, use mosquito repellent liquids or incense, and other protective measures. In addition, vaccination for Japanese encephalitis is also an important means of preventing infectious diseases caused by mosquito bites.
The CDC urges the public to be vigilant, understand mosquito prevention knowledge, and take personal protective measures. As summer approaches, the public should pay more attention to mosquito prevention work to protect their own health. People who have symptoms of mosquito bites should seek medical treatment promptly to prevent the spread of disease.
The content above was provided and reported by the Chinese Center for Disease Control and Prevention, aiming to raise public awareness of mosquito prevention and maintain public health. China News Service reported and re-posted this information.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/07-05/10246519.shtml
Views: 1