春节,是中国人最看重的传统节日,更是家庭团聚的时刻。随着春节假期的结束,许多人背上行囊,踏上了返程之路。在这个后备箱一开一关的瞬间,不仅是一年的结束,更是对家的思念和牵挂的开始。
1月30日,我们的晚间新闻节目讲述了这样一个温暖的故事:一对东北父母驱车3000公里,穿越大半个中国,来重庆陪女儿女婿过年。后备箱里,装满了家乡的年货,更是装满了父母对子女的爱。
这个春节,这家人的团圆,是无数家庭春节故事的缩影。后备箱的开启,是家乡的味道,是父母的关怀,是春节的温暖。每一次后备箱的开关,都是对家的思念,对年的期待。
这个春节,无论是回家的路,还是返程的路,都充满了故事和情感。后备箱一开一关,又是一年。这是中国的春节,这是家的故事。
News content:
The Spring Festival is the most important traditional festival for Chinese people, and it is also a time for family reunions. As the Spring Festival holiday comes to an end, many people pack their bags and set off on their return journey. In this moment of opening and closing the trunk, it’s not only the end of a year, but also the beginning of longing and care for the family.
On January 30, our evening news program shared a touching story: a couple from Northeast China drove 3,000 kilometers, crossing half of China, to spend the New Year in Chongqing with their daughter and son-in-law. The trunk was filled with hometown delicacies, but also with the love of parents for their children.
This Spring Festival, the reunion of this family is a microcosm of the stories of countless families during the New Year. The opening of the trunk is the taste of home, the care of parents, and the warmth of the New Year. Every time the trunk is opened and closed, it is a longing for home and a look forward to the New Year.
This Spring Festival, whether it’s the way home or the way back, it’s filled with stories and emotions. The opening and closing of the trunk marks another year. This is China’s New Year, this is the story of home.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-18/10164844.shtml
Views: 1