据马来西亚卫生部 30 日通报，两例新增猴痘病例在该国确诊。马卫生部官员表示，这两例患者在确诊前未到过通报猴痘病例国家。
这两例病例中，一人来自吉隆坡，另一人来自槟城。目前，患者已被隔离治疗，病情良好。
猴痘是一种高度传染性的病毒，主要通过飞沫传播。尽管目前全球范围内疫情已得到一定程度的控制，但各国仍需保持警惕，积极防范疫情反弹。
==
英文翻译：
Malaysia 新增两例 monkeypox cases
Cases confirmed in Malaysia without contact with outbreak countries
Malaysia’s Health Ministry reported two new monkeypox cases on October 30th
Officials say patients did not visit countries with reported cases before diagnosis
One case in Kuala Lumpur, another in Penang
Patients isolated for treatment, condition stable
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-30/10103336.shtml
Views: 1