江西遭受洪涝和地质灾害影响,78.7万人受灾

中新网南昌6月27日电(朱莹报道)据江西省防汛抗旱指挥部最新消息,自6月22日起,江西省遭遇严重洪涝和地质灾害,造成大范围影响及损失。

截至6月27日15时30分统计,此次灾害已影响江西9个设区市,涉及63个县(市、区及功能区)。据统计,受灾人数已达78.7万。为确保民众安全,当地政府已紧急避险转移11023人,并紧急转移安置11674人。目前,仍有大量民众需要紧急生活救助,人数达27万人。

江西省政府已启动应急响应,全力开展抗洪救灾工作。目前,受灾地区的救援工作正在紧张有序地进行中,以最大限度地减少灾害带来的损失。具体受灾情况和救援进展,将及时向社会公布。

此次洪涝和地质灾害给江西省带来了严重影响,受灾民众众多。希望当地民众能够团结一心,共同抗击灾害,尽快恢复正常生活。同时,也期待社会各界能够伸出援手,帮助受灾地区度过难关。

英语如下:

News Title: 780,000 people affected and over 10,000 evacuated in Jiangxi due to flood and geological disasters

Keywords: Jiangxi flood, affected people, emergency transfer

News Content: Jiangxi has been affected by floods and geological disasters, with 787,000 people affected

Nanchang, June 27 (reported by Zhu Ying) According to the latest information from Jiangxi Provincial Flood Prevention and Drought Relief Headquarters, since June 22, Jiangxi Province has encountered severe floods and geological disasters, causing widespread impact and losses.

As of 15:30 on June 27, the disaster has affected 9 cities in Jiangxi, involving 63 counties (cities, districts and functional areas). According to statistics, the number of affected people has reached 787,000. To ensure the safety of the people, the local government has carried out emergency rescue actions and transferred 11,023 people away from potential risks and emergency shelters have been set up for 11,674 people. Currently, there are still a large number of people who need emergency living assistance, with the number reaching 270,000.

The Jiangxi Provincial Government has launched an emergency response to fully carry out flood relief work. Currently, rescue work in the affected areas is being carried out in a tight and orderly manner to minimize losses caused by the disaster. The specific situation of the disaster and progress of the rescue will be announced to the public in a timely manner.

This flood and geological disaster has brought serious impacts to Jiangxi Province with a large number of affected people. It is hoped that local people can unite and work together to fight against the disaster and restore normal life as soon as possible. At the same time, we also hope that all sectors of society can lend a helping hand to help the affected areas overcome the difficulties.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-27/10241948.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注