成都，3月31日（记者 王鹏）——今日，“一带一路”国家肝脏微创技术培训项目在四川省成都市正式拉开帷幕。旨在增进国际医疗合作与技术交流，该项目吸引了来自世界各地“一带一路”沿线26个国家的医生参与。
在接下来的三周里，这些医疗专业人士将在享誉国内外的四川大学华西医院接受全面的肝脏微创技术培训。此次培训不仅涵盖了理论知识，还将通过实践操作，让医生们能将先进的微创技术应用于实际临床工作，以提升他们在本国的肝脏疾病治疗水平。
华西医院作为此次活动的主办单位，以其在医学领域的深厚底蕴和专业实力，为学员们提供了一个高质量的学习平台。医院表示，希望通过这次培训，能进一步推动“一带一路”国家间的医疗资源共享，促进全球医疗健康事业的发展。
此次肝脏微创技术培训项目是“一带一路”倡议在医疗卫生领域的一次重要实践，它不仅有助于提升相关国家的医疗技术水平，还将加强各国间的友好关系，为构建健康丝绸之路注入新的活力。
英语如下：
News Title: “Belt and Road Initiative Shines with Minimally Invasive Techniques! 26 Countries’ Doctors Gather at West China Hospital in Chengdu for Liver Surgery Training”
Keywords: Belt and Road Initiative, minimally invasive liver surgery, doctor training
News Content:
Chengdu, March 31 (Reporter Wang Peng) – Under the banner of the Belt and Road Initiative, an international training program on minimally invasive liver surgery kicked off in Chengdu, Sichuan Province today. Aimed at fostering international medical cooperation and knowledge exchange, this project has drawn doctors from 26 countries along the Belt and Road route.
Over the next three weeks, these medical professionals will receive comprehensive training in liver minimally invasive techniques at the renowned West China Hospital of Sichuan University. The curriculum includes both theoretical knowledge and hands-on practice, enabling doctors to apply advanced techniques in their clinical work, thereby enhancing liver disease treatment in their home countries.
As the host institution, West China Hospital, with its profound medical heritage and expertise, offers a high-quality learning platform for the participants. The hospital expressed its hope that through this training, it can further promote medical resource sharing among Belt and Road countries and contribute to the global development of healthcare.
This liver minimally invasive surgery training initiative represents a significant practical step in the healthcare sector under the Belt and Road Initiative. It not only helps to upgrade the medical skills in participating countries but also strengthens friendly relations among them, injecting new vitality into the Healthy Silk Road.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-31/10190604.shtml
Views: 2