据央视新闻本周五报道，国内最大的压缩机在呼图壁储气库安装成功。这台压缩机的设计能力为每天 1000 万立方米，也是全国单台处理气量最大、压力等级最高、工况最复杂、智能化程度最高的电驱高压离心式压缩机。与现有的单台往复式压缩机相比，该储气库的日注气能力提高了 5 倍，目前已完成安装。在后续还将进行机械试车、带载测试等环节，随后将于明年正式加入注气运行队伍，高峰调峰能力将达到设计水平每天 4020 万立方米。
呼图壁储气库目前是全国最大天然气储气库，其储气量可达百亿立方米，累计注气已有 213.17 亿立方米，累计供气 159.07 亿立方米。该储气库承担西气东输管网沿线城市季节调峰、应急供气、新疆北疆地区季节调峰的双重功能。据中国石油新疆油田公司储气库有限公司徐长峰介绍，与现有的单台往复式压缩机相比，该储气库的日注气能力提高了 5 倍，目前已完成安装。在后续还将进行机械试车、带载测试等环节，随后将于明年正式加入注气运行队伍，高峰调峰能力将达到设计水平每天 4020 万立方米。
在储气库中，压缩机是注气阶段最为重要的设备，它通过高速运转的叶轮将气体增压，并注入地下进行储藏。广告声明：文内含有的对外跳转链接（包括不限于超链接、二维码、口令等形式），用于更多信息，节省甄选时间，结果仅供参考，IT 之家所有文章均包含本声明。
新闻翻译：
Title: Largest domestic compressor installed, improving natural gas storage, distribution and emergency supply capabilities
Keywords: Largest domestic compressor, natural gas storage, distribution, emergency supply
News content:
According to a report by CCTV News on Friday, the largest domestic compressor has been installed at the Hutu 壁储气库。This compressor has a design capacity of 1 million cubic meters per day, and is also the most powerful, highest pressure grade, most complex, and most intelligent high-efficiency electric driven axial-flow compressor in the country. Compared with existing single-stage reciprocating compressors, the daily 注气能力 of this storage has improved by 5 times. It has already completed installation and will be put into operation next year. The peak demand 调峰能力 will reach the design level of 4.02 million cubic meters per day after mechanical testing, debugging and load testing.
Hutu 壁储气库 is currently the largest natural gas storage facility in the country, with a storage capacity of 100 billion cubic meters, 213.17 billion cubic meters of accumulated injection, and 159.07 billion cubic meters of accumulated supply. This storage serves as a double function for seasonal demand 调峰，emergency supply, and seasonal demand 调峰 in the pipeline cities along the Xingxi Dudong Road and emergency supply in the northern 疆地区。According to Xu Changfeng, general manager of the Storage Base Company of China Petroleum & Chemical Corporation in Xinjiang Oil Field Company, with existing single-stage reciprocating compressors, the daily 注气能力 of this storage has improved by 5 times. It has already completed installation and will be put into operation next year. The peak demand 调峰能力 will reach the design level of 4.02 million cubic meters per day after mechanical testing, debugging and load testing.
In the storage facility, the compressor is the most important equipment in the injection stage, which increases the pressure of the gas by high-speed rotation of the wheel and injects it into the ground for storage. Advertisements: The contents of this article contain external links (including hyperlinks, QR codes, and passwords), which are used for more information, save time, and provide results that are not specific, and are based on the results of the screening. All IT 之家’s articles contain this statement.
【来源】https://www.ithome.com/0/726/496.htm
Views: 5